Prevod od "era una menzogna" do Srpski

Prevodi:

bila laž

Kako koristiti "era una menzogna" u rečenicama:

Era una menzogna che io volessi andarmene.
Nisam znao šta da mislim. Lagala je da odlazim.
Anche il divorzio era una menzogna?
Sporazumni razvod, je li i to laž? - Da...ustvari, otprilike.
Quello che è successo tra noi in quella casa. Quella non era una menzogna.
Ono što se dogodilo u kuæi izmeðu nas, to nije bila laž.
Tutto quello che mi ha detto quel giorno nel mio ufficio era una menzogna.
Sve što si mirekao u mom uredu tog dana je bila laž.
Alla fine il nostro matrimonio era una menzogna.
Ispostavilo se da je naš brak laž.
Tutta la nostra vita insieme era una menzogna.
Ceo naš zajednièki život je bio laž.
Quindi tutto quello che mi hai detto era una menzogna?
Sve što si mi rekao bila je laž?
La madre di Undine ha testimoniato che era una menzogna.
Undineina majka je svedoèila da je to laž.
Tutta la nostra vita insieme... era una menzogna.
Naš cijeli zajednièki život... Je bio laž.
Tutto cio' che mi ha detto sull'essere fratelli... era una menzogna.
Sve što je rekao o bratstvu, sve je bila laž.
Dobbiamo dimostrare che la sua testimonianza era una menzogna.
Moramo dokazati da je njeno svjedoèenje lažno.
Ha trovato a Walt un testimone oculare e ha fatto ammettere a Stephen che il suo alibi era una menzogna.
Našli ste svedoka, a Stiven je poništio svoj alibi.
A Kelly servivano soldi e ti ha minacciato di rivelare che il libro era una menzogna?
Keli je trebala novac, pa ti je pretila da æe objaviti da je knjiga obièna laž?
Avete giurato al mondo e al presidente... che Russell Edgington era morto, ed era una menzogna.
Uverili ste svet i predsednika da je Edžington mrtav, a lagali ste.
E tutto quello che mi avete detto era una menzogna.
I sve što si rekao je bila laž.
Era una menzogna. E ci sono cascato.
Bila je to laž, a ja sam naseo na nju.
Allora, Barney per qualche ragione e' nostro amico. Tutto quello che ti ha detto era una menzogna.
Iz nekog razloga, Barney nam je prijatelj i o svemu ti je lagao.
Tutta la storia era una menzogna.
To je bila laž. To sve je bila laž.
Pero' il mio amore non era una menzogna.
Stvarna je moja ljubav prema tebi.
Daisy avrebbe scoperto che tutta la sua vita era una menzogna.
Daisy bi saznala da je cijeli njezin život bio laž.
Emanata nel momento in cui ha realizzato che la persona che aveva fatto entrare qui... la persona che credeva di conoscere... era una menzogna.
Trenutak kada je shvatila da je osoba koju je dovela ovde, da je osoba za koju je mislila da poznaje... lažna.
Poi una tragedia incupì la sua visione del mondo e lo convinse che l'intero sistema era una menzogna.
Onda se Marku desila tragedija, i zacrnila celi njegov svet. Poèeo je vjerovati da je celi sistem laž.
Mi hai mostrato un posto stupendo e incredibile... ed era una menzogna.
А? Показала си ми чудесно, невероватно место које је лаж!
Tutto ciò che mi avete detto era una menzogna.
Sve što si mi rekao je bila laž.
La confessione che ho estorto a Billy era una menzogna.
Priznanje koje sam dobio od Bilija je laž.
Quindi, quando mi hai detto che potevo proteggerla, Anche quella era una menzogna?
Znaèi, kada si mi rekao da mogu da je zaštitim, i to je bila laž?
1.7425940036774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?